| обзор |
översikt, revy, sammandrag, sammanfattning, genomgång |
| обзор (поле зрения) |
överblick |
| обида |
anstöt, oförrätt, förnärmelse |
| обижать |
förorätta, förnärma |
| обилие |
ymnighet |
| обильный |
riklig, ymnig, yppig, mäktig |
| обитать |
bebo |
| обкрадывать |
bestjäla |
| обкуривать |
röka |
| облагать пошлиной |
förtulla |
| обладание |
besittning |
| обладать |
besitta, hava, ha |
| облако |
moln |
| область |
område, provins, bygd |
| облатка |
oblat |
| облачко |
sky |
| облачный |
mulen |
| облегчать |
underlätta, lindra, mildra |
| облегчение |
befrielse |
| облегченный |
lättad |
| облизывать |
slicka |
| облик |
apparition, ansikte, figur |
| облицовка из камней |
stenläggning |
| обложка |
omslag |
| обломок |
skärva, flik |
| обмакивать |
doppa |
| обман |
bedrägeri, humbug, försåt |
| обманное движение |
fint |
| обмануть (доверие) |
svika |
| обманчивый |
illusorisk |
| обманщик |
charlatan |
| обманывать |
bedra, kugga, lura, fuska |
| обмахиваться |
fläkta |
| обмен |
byte, utbyte |
| обменивать |
byta |
| обморок |
vanmakt |
| обмундировывать |
ekipera |
| обнажать |
blotta |
| обнаженный |
naken, bar, kal |
| обнародовать |
förkunna |
| обнаруживать |
blotta |
| обнаружить |
upptäcka |
| обнимать |
famna, omfamna |
| обо |
emot |
| обобрать |
flå |
| ободок |
ring |
| ободрение |
uppmuntran |
| обожание |
tillbedjan, avguderi |
| обожать |
tillbedja, avguda, dyrka |
| обозначать |
beteckna |
| обозначение |
beteckning, markering |
| обозревать |
överblicka |
| обозрение (театр.) |
revy |
| обозримый |
överskådlig |
| обои |
tapet |
| обойщик |
tapetserare |
| оболочка |
mantel, kapsel |
| обоняние |
lukt |
| оборванный |
trasig |
| оборона |
försvar |
| оборонять |
försvara, värja |
| оборот |
omlopp |
| оборотная сторона |
frånsida |
| оборудование |
utrustning, inrättning |
| оборудовать |
utrusta, inrätta, installera |
| обоснованный |
befogad |
| обособлять |
isolera |
| обоюдно |
inbördes, på ömse håll, sidor |
| обрабатывать |
bearbeta |
| обрабатывать посевное зерно |
beta |
| обработка земли |
kultur |
| образ |
avbild, form, image, bild, gestalt |
| образ (способ) |
sätt, vis |
| образ действия |
handlingssätt |
| образ питания |
matvana |
| образец |
förebild, exempel, typ, modell, föredöme, mönster |
| образный |
fantasifull |
| образованный |
bildad, kulturell, kultiverad |
| образовывать |
bilda, forma, dana |
| образуется (т.е. будет в порядке) |
det ordna sig |
| образцовый |
exemplarisk |
| обратить |
rikta |
| обратиться |
kontakta |
| обратная поездка |
retur |
| обратно |
tillbaka, åter, igen |
| обращаться |
säga till |
| обращаться с |
bemöta, umgås |
| обращение |
omlopp, apostrof, behandling |
| обрезание |
omskärelse |
| обременительный |
dryg |
| обруч |
tunnband, ring |
| обручение |
förlovning, trolovning |
| обрученный |
förlovad [med] |
| обрушиваться |
ramla |
| обрыв |
brant |
| обрывок |
flik |
| обрызгивать |
spruta |
| обряд |
ceremoni |
| обследование |
undersökning |
| обследовать дно кошкой |
dragga |
| обслуживание |
service, betjäning |
| обслуживание (номеров) |
rumsservice, rumabetjäning |
| обслуживание (обедающих) |
uppassning |
| обслуживать |
sköta |
| обслуживать транспортом |
trafikera |
| обслуживающий персонал |
betjäning |
| обставлять (квартиру) |
inreda, möblera |
| обставлять (оборудовать) |
inrätta |
| обстановка |
situation, förhållande |
| обстановка (мебель) |
inredning |
| обстоятельный |
omständlig |
| обстоятельство |
omständighet, förhållande |
| обсуждать |
avhandla, diskutera, överlägga |
| обсуждение |
diskussion, överläggning |
| обсуждение (разбор) |
behandling |
| обтачивать |
svarva |
| обувная колодка |
skoläst |
| обуздывать |
tygla, moderera |
| обустраивать |
bestämma över |
| обустроенный |
ordnad |
| обучать |
utbilda, undervisa, lära |
| обучаться |
lära sig |
| обучение |
utbildning, undervisning, lära, information |
| обхват |
omfång |
| обход |
rond, pass |
| обходительный |
älskvärd, belevad |
| обходиться без |
umbära |
| обхождение |
behandling |
| обширный |
omfattande, vidsträckt, vidlyftig |
| общаться |
umgås, umgås med |
| общая комната |
vardagsrum |
| общепринято |
allmänt |
| общепринятый |
allmän |
| общественно-научный |
samhällsvetenskaplig |
| общественность |
allmänhet, offentlighet |
| общественный |
samhällelig, social, offentlig, publik |
| общество |
sällskap, samhälle, societet, samfund, gäng, sammanslutning, folk, förening |
| общество (благотворительное) |
stiftelse |
| обществоведение |
samhällskunskap |
| общий |
allmän, gemensam, total |
| община |
kommun, samfund |
| общность |
gemenskap |
| объедаться |
frossa |
| объединение |
förening, sammanslutning |
| объединять |
förena |
| объезд |
krok |
| объезжать |
befara |
| объем |
volym, rymd, omfång, vidd |
| объемистый |
omfattande, skrymmande |
| объявление |
annons, anslag, plakat, anmälan, kungörelse, förklaring |
| объявление о работе |
platsannons |
| объявление о смерти |
tacksägelse |
| объявлять |
annonsera, förklara, avkunna, tillkännage |
| объяснение |
förklaring |
| объяснять |
förklara |
| объятие |
kram, famn, omfamning |
| обыватель |
borgare |
| обыкновенный |
vanlig, gemen |
| обыск |
visitation |
| обычай |
sed, sedvänja, hävd |
| обычная (каждодневная) проблема |
vardagsproblem |
| обычно |
allmänt, mestadels, annars |
| обычное дело |
vanligast |
| обычный |
normal, vanlig, ordinär, gängse, bruklig |
| обязанность |
åliggande, förpliktelse, plikt |
| обязанный |
skyldig |
| обязательно |
äntligen |
| обязательный |
nödvändig, obligatorisk |
| обязательство |
förpliktelse |
| обязывать |
ålägga |
| овечка |
lamm |
| овладеть |
behärska |
| овощ |
grönsak |
| овца |
får |
| овчарка |
schäfer |
| огарок |
slagg |
| оглашать |
avkunna |
| оглашение в церкви обручения вступающих в брак |
lysning |
| оглушать |
bedöva |
| огнестрельная рана |
skottsår |
| ого |
ojdå |
| оговорить |
baktala |
| оголять |
blotta |
| огонь |
eld, flamma, låga |
| огонь (в камине или печке) |
brasa |
| огонь (на судне) |
lanterna |
| огорчать |
bedröva |
| огорчение |
förbittring, bekymmer |
| огорченный |
ansatt, ledsen |
| ограда |
skrank, stängsel |
| ограничение |
begränsning, inskränkning |
| ограниченный |
bunden |
| ограничивать |
begränsa, inskränka, modifiera |
| огромный |
ofantlig, enorm, väldig, förskräcklig |
| огрызаться |
snäsa |
| огрызок |
stump |
| огурец |
gurka |
| одаренный |
anlagsbärare |
| одаренный воображением |
fantasifull |
| одевать |
kläda, ta på sig |
| одеваться |
klä på sig, göra toalett |
| одежда |
kläder, dräkt, klänning, konfektion, toalett |
| одеревенелый |
styv |
| одеревенеть |
stelna |
| одерживать победу |
besegra, segra |
| одержимый |
besatt |
| одетый |
klädd |
| одеяло |
täcke |
| один |
en, ett, ensam, allena |
| один (неопр. мест.) |
ene |
| один раз |
en gång |
| одинаково |
sammalunda |
| одинаковый |
lika, identisk, enahanda, enhetlig, jämnmod |
| одиннадцатый |
elfte |
| одиннадцатый номер |
elva |
| одиннадцать |
elva |
| одинокий |
ensam, enslig, allena, ödslig |
| одиночество |
ensamhet |
| одна |
ena, en, ensam |
| однажды |
ett tag, en gång |
| однако |
dock, likväl, emellertid |
| одни |
ena |
| одним словом |
alltnog |
| одно |
ena |
| однобокий |
ensidig |
| одновременно |
samtidigt |
| одновременный |
samtidig |
| однолетнее растение |
ört |
| одномачтовое парусное судно |
slup |
| одномачтовое судно |
skuta |
| одноместный номер |
enkelrum |
| однообразный |
enformig, monoton, tröttsam, enahanda |
| однородный |
enhetlig |
| односложный |
enstavig |
| односторонний |
ensidig |
| однотипный |
uniform |
| одобрение |
gillande, erkännande, beröm, medhåll |
| одобрять |
gilla, godkänna, berömma, bifalla, godtaga |
| одуванчик |
maskros |
| ожесточение |
förbittring |
| ожесточенный |
förhärdad |
| ожесточившийся |
förhärdad |
| оживлять |
återuppliva |
| ожидание |
väntan |
| ожидать |
vänta, förmoda |
| ожог |
brännsår |
| озабоченный |
bekymrad, orolig, beklämd |
| озадачивать |
förbluffa |
| озарять |
belysa |
| озеро |
insjö, sjö |
| озеро (небольшое лесное) |
tjärn |
| означать |
innebära, betyda, gälla |
| озноб |
rysning |
| озябший |
kulen |
| ой! |
oj, ack |
| оказывается |
befinna |
| оказывать влияние |
påverka |
| оказывать поддержку |
understödja |
| оказывать помощь |
undsätta |
| оканчивать |
sluta |
| океан |
ocean, hav |
| окинуть взглядом |
överblicka |
| оккупировать |
besätta |
| оклеветать |
baktala |
| окно |
fönster |
| око |
öga |
| оковы |
boja |
| околдовать |
förhäxa, förgöra |
| около (примерно) |
cirka, ca., ungefär, omkring |
| около (рядом) |
nära, vid |
| окольный |
indirekt |
| оконечность |
extremitet |
| окончание |
slut |
| окончание (грам.) |
ändelse |
| окончание матча |
full tid |
| окончательный |
slutgiltig |
| окончить |
avfärda |
| окоп |
skans, grav |
| окорок |
skinka |
| окоченелый |
stel, styv |
| окоченеть |
stelna |
| окраска |
färg |
| окрашивать |
anstryka |
| окрашивать в коричневый цвет |
bryna |
| окрестить |
döpa |
| окрестность |
nejd |
| окрестный |
kringliggande |
| окрик |
snäsa |
| окровавленный |
blodig |
| округ |
amt, krets |
| окружать |
omringa |
| окружающая среда |
miljö |
| окружение |
miljö |
| окружность |
cirkel, krets, omkrets, omfång |
| октябрь |
oktober |
| окунать |
doppa |
| окунь |
abborre |
| окупать себя |
löna sig |
| окурок |
cigarettfimp, stump |
| окутывать |
svepa |
| оладья |
pannkaka |
| олива (бот.) |
oliv |
| олицетворять |
personifiera |
| олово |
tenn |
| ольха |
al |
| омар |
hummer |
| омерзительный |
avskyvärd, motbjudande |
| омлет |
omelett |
| омрачаться |
mulna |
| он |
han |
| она |
hon |
| они |
de, dom |
| оно |
den |
| опаздывать |
fördröja |
| опаздывающий |
försenad |
| опасаться |
befara, frukta |
| опасение |
farhåga, fruktan |
| опасность |
fara, våda |
| опасный |
riskabel |
| опахало |
vifta |
| опекун |
förmyndare, målsman |
| опечатка |
tryckfel |
| опиливать |
fila |
| опираться |
hålla sig till |
| описание |
beskrivning, skildring |
| описание (примет) |
signalement |
| описывать |
beskriva, framställa, skildra |
| описывать имущество |
utmäta |
| опись |
förteckning |
| опись имущества |
bouppteckning |
| оплата |
betalning, likvid |
| оплаченный |
betald |
| оплачиваемый |
lönande, betald |
| оплачивать |
betala |
| оплачивать марками или почтовым сбором |
frankera |
| оплодотворять |
befrukta |
| оповещать |
tillkännage, underrätta |
| опознавательные знаки |
signalement |
| опознавать |
identifiera |
| опора |
fäste, stöd |
| опоражнивать |
tömma |
| оппонировать |
opponera |
| оправдание |
bortförklaring, ursäkt, berättigande |
| оправдать |
fria |
| оправдывать |
rättfärdiga |
| оправдываться |
skylla på |
| определенный |
bestämd |
| определять |
definiera, bestämma |
| определять (сумму) |
anslå |
| определять особенности |
specialisera |
| определяющий |
avgörande |
| опреснять |
avsalta |
| опровергать |
dementera, kullkasta, bestrida |
| опрокидывать(ся) |
stjälpa |
| опрокинуть (лодку) |
segla omkull |
| опрокинуться (о лодке) |
kantra |
| опрыскивать духами |
parfymera |
| опрятность |
renhet |
| опрятный |
prydlig, renlig, snygg |
| оптовик |
köpman |
| опускаться |
sjunka, sloka, slutta |
| опустить |
veva ner |
| опустошать |
tömma, förstöra, härja, ödelägga, skövla |
| опухать |
bulna |
| опухоль |
tumör, ansvällning |
| опухоль (злокачественная) |
svulst |
| опухший |
svullen |
| опушка (леса) |
rand |
| опущенный |
sänkt |
| опыт |
erfarenhet, rön |
| опыт (эксперимент) |
experiment, försök |
| опытность |
erfarenhet |
| опытный |
erfaren, van |
| опьянять |
fylla |
| опять |
igen, åter |
| оракул |
orakel |
| оранжерея |
växthus |
| оратор |
talare |
| орать |
skråla, ryta |
| орбита |
cirkel, krets |
| орган (газета и биол. и власти) |
organ |
| орган (муз.) |
orgel |
| организовать |
organisera |
| организовывать |
anordna |
| орден |
orden |
| орден (религиозный и др). |
orden |
| ореол |
gloria |
| орех |
nöt |
| ореховое дерево (материал) |
valnöt |
| оригинальность |
originallitet |
| ориентироваться |
hitta |
| оркестр |
orkester, musikkapell |
| орошать |
bevattna |
| орудие |
kanon, redskap, instrument, organ |
| оружие |
vapen |
| орфография |
rättskrivning |
| орхидея |
orkidé |
| оса |
geting |
| осада |
belägring |
| осадок |
bottensats |
| осаждать |
ansätta, belägra |
| осанка |
hållning |
| осведомитель |
angivare, anmälare |
| освещать |
belysa, upplysa |
| освещение |
lyse |
| освещенный |
illuminerad |
| освещенный луной |
månljus |
| освобождать |
befria, lösa, lösgöra, lossa |
| освобождать (помещение) |
utrymma |
| освобождение |
befrielse |
| освобождение (от обязательств) |
dispens |
| освящать (церковь) |
inviga |
| освящение (церкви) |
invigning |
| осевой |
axial |
| осел |
åsna |
| осенний сезон |
höstsäsong |
| осень |
höst |
| осенью |
i höst, på hösten |
| осквернять |
besmitta, vanhelga |
| осколок |
skärva, spillra, splittra |
| оскорбление |
förnärmelse, förolämpning, smädelse |
| оскорблять |
förnärma, förolämpa, smäda, såra |
| ослаблять |
lossa, minska |
| ослабнуть |
slakna |
| ослабнуть (мор.) |
slacka |
| ослеплять |
förblinda |
| ослеплять |
blända |
| осматривать |
syna |
| осмеливаться |
våga |
| осмелиться |
drista sig, understå sig |
| осмотр |
visitation, granskning |
| осмотрительный |
betänksam |
| оснащение |
rustning |
| основа |
bas, grund |
| основание |
anläggning, anledning, grund, orsak, skäl, bakgrund |
| основной |
grundläggande, väsentlig, kardinal |
| основывать |
grunda, upprätta, anlägga, stifta |
| особенно |
särskilt, framför allt, i synnerhet |
| особенность |
egenhet, specialitet |
| особенный |
särskild |
| особняк |
villa |
| особо |
extra |
| особый |
speciell, enkel |
| осознавать |
erkänna |
| осока |
starr |
| оспаривать |
bestrida |
| оставаться |
stanna, bli över |
| оставаться жить |
bo kvar |
| оставаться при своем мнении |
framhärda |
| оставить |
lämna |
| оставленный без присмотра |
ovårdad |
| оставлять |
lämna, behålla, överge |
| останавливать |
stoppa, avhålla, hejda |
| останавливаться |
stanna |
| остановить |
stanna |
| остановиться |
stoppa |
| остановка |
uppehåll, halt, station |
| остановка (место) |
hållplats |
| остановка автобуса |
busshållplats |
| остаток |
rest, stump |
| остаться в живых |
överleva |
| остов |
stomme, bål, kropp |
| остов разбитого корабля |
vrak |
| остолбеневший |
stel |
| остолбенеть |
stelna |
| осторожность |
försiktighet, varsamhet |
| осторожный |
försiktig, varsam |
| острие |
udd, gadd, spets |
| острие (ножа) |
bett |
| остров |
ö |
| острова |
skärgård |
| островитянин |
öbo |
| островок |
holme |
| острое словечко |
vits |
| остроконечный |
spetsig |
| острота |
vits, skämt |
| остроумный |
spirituell |
| острый |
skarp, vass, akut |
| остужать |
kyla |
| осушать полость (мед.) |
tappa ur |
| осушать почву |
avdika |
| осуществлять |
verkställa, fullborda, genomdriva, göra |
| ось |
axel |
| осязаемый |
kännbar |
| от |
från, ifrån, av |
| отбеливать |
bleka |
| отбивать удар |
parera |
| отбирать |
utvälja, avhända |
| отблеск |
sken |
| отбой |
reträtt |
| отбор |
val |
| отбрасывать |
slopa |
| отбросить |
kasta bort |
| отвага |
djärvhet, tapperhet, mod |
| отваживаться |
töras |
| отважиться |
understå sig |
| отважный |
tapper, modig, djärv |
| отведать |
läppja |
| отвергать |
avvisa |
| отверстие |
öppning, glugg, lucka, hål |
| отвесный |
lodrät |
| ответ |
svar, besked |
| ответственность |
ansvar |
| отвечать |
svara, besvara, bemöta |
| отвечать на вопросы |
svara på frågor |
| отвлекать |
avlänka, disrahera |
| отвратительный |
avskyvärd, motbjudande, vidrig, elak |
| отвращение |
aversion, motvilja, äckel, ovilja |
| отвязывать |
komma loss |
| отговариваться чем-либо |
föregiva |
| отговорка |
undanflykt, undflykt, invändning, svepskäl |
| отдавать |
avge, giva, ge |
| отдавать (деньги) |
lämna |
| отдавать внаймы |
hyra ut |
| отдаленность |
fjärran |
| отдаленный |
avlägsen, avsides |
| отдел |
avdelning |
| отдел займов |
låneavdeling |
| отделаться |
slippa |
| отделение |
filial |
| отделение (воен.) |
grupp |
| отделка |
inredning, dekoration |
| отделывать |
inreda |
| отдельно |
särskilt |
| отдельный |
enskild, avskild, enstaka, särskild, enkel |
| отдельный дом |
villa |
| отделять |
avdela, avgränsa, skilja |
| отдохнуть |
koppla av |
| отдых |
rast, vila, ro |
| отдыхать |
vila |
| отель |
hotell |
| отец |
fader, far |
| отечественный |
nationell, inhemsk |
| отечество |
fosterland |
| отжимать |
mangla |
| отзываться |
döma |
| отказ |
nej |
| отказывать |
neka |
| отказываться |
ge upp, slopa |
| отказываться от |
undanbe sig |
| откармливать |
göda |
| откидная крышка |
klaff |
| откладывать |
bordlägga, lägga undan, uppskjuta |
| отклонение |
avdrift |
| отклонение (от пути или темы) |
avstickare |
| отклонить |
avstyrka |
| отклонять |
avvisa |
| отклоняться |
avvika |
| откос |
sluttning |
| открещиваться |
förneka |
| откровение |
apokalyps |
| откровенность |
uppriktighet |
| откровенный |
öppenhjärtlig, uppriktig, rättfram, frimodig |
| открывать |
öppna, låsa upp, upptäcka |
| открывать отмычкой |
dyrka upp |
| открывать тайну |
röja |
| открываться |
yppa sig |
| открытие |
öppning, upptäckt, fynd |
| открытка |
vykort, kort |
| открытый |
öppen |
| открыть |
ta upp |
| открыть рот |
gapa |
| откуда |
varifrån |
| откупоривать |
öppna |
| отливать |
gjuta |
| отличать |
distingera |
| отличающийся |
olik |
| отличие |
skillnad, utmärkelse |
| отличительная черта |
specialitet |
| отлично |
utmärkt |
| отличный |
utmärkt, fin |
| отложить |
lägga ifrån sig, bero |
| отломиться |
vara av |
| отлучение от церкви |
anatema |
| отмель |
bank |
| отмена |
avbeställning |
| отменять |
avboka, avbeställa, avlysa, annullera |
| отмеренный |
avmätt |
| отметить |
pricka av |
| отметиться |
skriva in sig |
| отметка |
beteckning, märke, betyg, markering |
| отмечать |
anteckna, känneteckna, notera, beteckna, fira |
| отмечать день рождения |
fylla år |
| отмечать пунктиром |
punktera |
| отмечать путь (вехами) |
staka |
| отмеченный |
utmärkt |
| отнимать |
avhända |
| относительно |
beträffande, rörande |
| относительно (так себе) |
någorlunda |
| относительный |
relativ |
| относиться |
avse, höra [till], gälla |
| относящийся к к зрению |
syn- |
| отношение |
förhållande, hållning, inställning |
| отношение (документ) |
skrivelse |
| отныне |
framdeles, hädanefter, numera |
| отождествлять |
identifiera |
| отомстить |
hämnas |
| отопление |
värme |
| отпечаток |
avtryck, intryck |
| отпирать |
låsa upp, öppna |
| отпираться |
förklara bort |
| отплывать |
avgå |
| отправитель |
sändare |
| отправитель груза |
avlastare |
| отправиться |
åka iväg |
| отправлять |
avfärda, befordra, beordra, avgå, sända |
| отправляться |
begiva sig, bege sig |
| отправляться в путь |
gå åstad |
| отпрыск |
avföda, telning |
| отпуск |
semester |
| отрава |
gift |
| отравление |
förgiftning |
| отравленный |
giftig |
| отравлять |
förgifta |
| отражать (в зеркале) |
återspegla |
| отрасль |
bransch, fack |
| отрезанный |
avskuren |
| отрезать |
amputera |
| отрезок |
stycke |
| отрекаться |
förneka |
| отрепье |
paltor |
| отрицательное отношение |
avståndstagande |
| отрицать |
förneka, neka, förklara bort |
| отросток |
telning |
| отрубить голову |
nacka, halshugga |
| отрыгнуть |
rapa |
| отряд (воен.) |
trupp |
| отсоветовать |
avstyrka |
| отсрочивать |
uppskjuta, förlänga |
| отсрочка |
anstånd, frist, uppskov |
| отставка |
avsked |
| отстаивать |
förfäkta |
| отстой |
bottensats |
| отстранять |
utestänga |
| отступать |
retirera |
| отступить |
ge vika |
| отступление |
återtåg, reträtt |
| отступник |
avfälling |
| отсутствие |
frånvaro, saknad, brist |
| отсутствие аппетита (мед.) |
anorexi |
| отсутствие почтения |
vanvördnad |
| отсутствие привычки |
ovan |
| отсутствующий |
frånvarande |
| отсылать |
befordra |
| отсылать к |
hänvisa |
| отсюда |
härifrån, därav |
| оттаивать |
tina upp |
| отталкивать |
förskjuta |
| отталкиваться (багром) |
staka |
| оттенок |
nyans |
| оттиск |
avtryck, prägel |
| оттого |
därför, fördenskull |
| оттуда |
därifrån |
| оттягивание |
förhandling |
| отход |
återtåg, reträtt |
| отходить |
avgå, utrymma |
| отходы при обмолоте |
agnar |
| отцеплять |
avkoppla |
| отчаиваться |
förtvivla, misströsta |
| отчаливать |
kasta loss, avgå |
| отчасти |
delvis, dels |
| отчаяние |
ångest |
| отчаянный |
dumdristig |
| отчего |
varav |
| отчего? |
varför? |
| отчетливо писать |
pränta |
| отчетливый |
redig, klar |
| отчим |
styvfar |
| отчуждение |
alienation |
| отшельник |
eremit |
| отъединять |
avkoppla |
| отъезд |
avfärd, uppbrott |
| отыскивать |
söka, finna, hitta |
| отягощать |
tynga |
| офицер |
officer |
| официальный |
officiell |
| официант |
servitör, kypare, uppassare, vaktmästare |
| официантка |
servitris, uppasserska |
| охватывать |
omfatta |
| охваченный чувством |
gripen |
| охлаждать |
kyla, svala |
| охлаждение (чувств) |
alienation |
| охота |
skytte, jakt, håg, lust |
| охотиться |
jaga |
| охотнее |
hellre |
| охотнее всего |
helst |
| охотник |
jägare, skytt |
| охотничье угодье |
jakt |
| охотно |
gärna |
| охрана |
beskydd, skydd |
| охранять |
bevaka |
| охрипший |
skrovlig |
| оценивать |
värdera, taxera, uppskatta, anslå, mäta, granska |
| оценивать по заслугам |
gradera |
| оценка |
betyg |
| оцепенение |
dvala |
| очаг |
härd, spis |
| очарование |
charm |
| очарованный |
tagen |
| очаровательный |
charmant, bedårande, intagande, förtjusande |
| очаровывать |
tjusa |
| очевидно |
uppenbarligen, tydligen |
| очевидный |
påtaglig |
